磐安:中国薬材の郷

磐安県は、浙江省の金華市に位置して、浙江省の中心にあるから、「浙江の心」と呼ばれている。

  昔、薬師如来は「衆生の疾病を治癒して、寿命を延ばす」と誓った。「中国薬材の郷」として、磐安県に来たら、薬師如来の誓いを理解することができる。


観光スポット

大盤山薬用植物園

  大盤山国立自然保護区は、中国唯一の野生薬用植物資源を保護するために設立された国立自然保護区である。大盤山薬用植物園は保護区の東部に位置して、植物園内には1219種の植物が存在している。園内の白朮、 元胡、貝母、玄参、白芍という五つの薬用植物は、「盤五味」と称賛された。浙江省最大の薬用植物の産地として、現在、大盤山薬用植物園は医薬大学の教育基地になった。


大盤山国立自然保護区


アドレス:磐安県大磐鎮石上村

電話:0579-84661300

所要時間:1-2時間


中国薬材城

  中国薬材城(浙八味特產市場)は、長江デルタ地帯唯一の大型生薬卸売り市場である。敷地面積285ムー、建築面積26万平方メートル、3万平方平方メートルの取引ホールがある。地下一階は漢方薬の材料、種子の取引エリア及び薬材の冷蔵庫である。一階は個人店舗と会社の店舗。二階はお土産とサプリメントの取引エリア。三階は薬材博覧館。


中国薬材城


アドレス:磐安県薬城路88号

電話:0579-84729001

所要時間:1-1.5時間


玉山古茶場

  玉山古茶場は磐安県二つの全国重点文物保護単位の一つ。史料によると、唐朝の時、地元の婺州東白(茶の種類)は有名な貢物である。そして、宋朝の時、正式に茶場を建設された。現在、茶場、茶場廟、茶場管理屋という三つの部分があり、建築面積1559.57平方メートル。


玉山古茶場


アドレス:磐安県玉山鎮馬塘村

チケット:20元

所要時間:1-1.5時間


乌石村

  乌石村は中国古代風水の理論によると建てられて、村の建築配置はツバメの巢のようだ。民家の建築材料は、黒い火山岩であるから、「乌石村」と呼ばれている。乌石村の民風は素樸で、まわりの山と棚田は幾重に囲んで、環境はとても良い。しかも、乌石村は磐安県最初の生態模範村と中国文明村である。


乌石村


アドレス:磐安県尖山鎮


宿泊

磐安翡翠湖建国リゾートホテル

これは磐安県の特色山水リゾートホテルであり、装飾スタイルはバリ島のリゾートのようだ。ホテルは200軒の客室を持って、レストランで磐安の特色―薬膳料理を提供されている。


磐安翡翠湖建国リゾートホテル


ランク:四つ星

アドレス:磐安県海螺山688号

電話:0579-84888888

料金:328元


飲食

薬膳料理


薬膳料理


  中医学理論飲食と養生の関係は非常に注意する。薬膳とは、食材、中薬と組合せた料理で食養生の方法である。薬膳は栄養、効果、色、香り、味など要素が揃って、健康にいいである。磐安県に来たら、その薬膳料理を味わってください。