西塘、中国江南の優雅な夢

中国の江南地域には、美しい水郷がたくさん、西塘はその一つ。ここの色は百年も輝いていって、ここの建物には多くの古い物語が隠れている。ここは生きている水墨画、ここは西塘。

西塘

中国の江南地域には、美しい水郷がたくさん、西塘はその一つ。ここの色は百年も輝いていって、ここの建物には多くの古い物語が隠れている。ここは生きている水墨画、ここは西塘。


西塘の船有名な水郷として、美しい水は西塘の最も重要な要素、水と一番似合うのは船である。船の中でお茶を飲むのは古代の優雅なレジャー、疲れやストレスを解消できるし、独特の趣もある。船で静かに川に漂って、両岸の家や木がゆっくりとあなたのそばを通る。現実か夢か、そんなに気にしなくてもいい、この水墨画の一部になりましょう。


西塘の船

時間を追って各観光スポットに行く必要はなく、船では西塘の景色をゆっくり見られる。交差する路地、高くて低くて古い橋、詩趣に満ちた庭園、行き来する観光客、数百年の江南文化……ここに立っていると、倉木麻衣の歌「Time after time~花舞う街で~」が歌いたくなる。


西塘の建物

また、人々の生活も川に映っている。早、子供たちはカバンを背負って学校に行く。昼、お年寄りたちが家の前で楽しく話している。夜、すべての店舗で暖かいライトが点灯する。船の中で手を川の中に入れると、地元の人々の生活が感じられる。


西塘の船チケット:500元/船、6人、お茶とお菓子が含まれている。

観光コース:臥龍橋埠頭、焼香港、戚家荘、第三駐車場、裏仁街、臥龍橋埠頭。約一時間。

開放時間:冬8:00—16:30、夏8:00—17:30